/* Estilos da página inicial (index.html). Único arquivo de CSS do index;
   variáveis de cor definidas nos dois temas (:root e :root[data-theme="light"]). */
  :root {
    --papyrus:       #f1e4c6;
    --papyrus-soft:  #c9b894;
    --papyrus-dim:   #9a8b6d;
    --ink:           #1b2a3d;
    --ink-elevated:  #243449;
    --ink-raised:    #2d3f57;
    --gold:          #c9a646;
    --gold-dark:     #a0801e;
    --gold-light:    #e8c866;
    --terracotta-lt: #d97a5c;
  }

  /* ========== TEMA CLARO ========== */
  :root[data-theme="light"] {
    --papyrus:       #0d0a06;
    --papyrus-soft:  #271e11;
    --papyrus-dim:   #3d2e1e;
    --papyrus-dark:  #120d08;
    --ink:           #fdf8ee;
    --ink-elevated:  #f5ecd8;
    --ink-raised:    #eaddb8;
    --ink-soft:      #dfd0a0;
    --gold:          #5c480e;
    --gold-dark:     #42340a;
    --gold-light:    #7a5e14;
    --terracotta:    #6e1e0d;
    --terracotta-lt: #8a2b18;
    --terracotta-dk: #4e1508;
    --shadow:        rgba(29, 53, 87, 0.20);
  }

  html[data-theme="light"],
  html[data-theme="light"] body {
    background:
      linear-gradient(rgba(245, 237, 216, 0.72), rgba(232, 220, 192, 0.78)),
      url('../assets/images/pexels-clioseye-35506459.jpg');
    background-size: cover;
    background-position: center;
    background-attachment: fixed;
    color: var(--papyrus);
  }

  html[data-theme="light"] body::before {
    opacity: 0.25;
    mix-blend-mode: multiply;
  }

  html[data-theme="light"] .about-btn,
  html[data-theme="light"] .lang-toggle {
    background: rgba(29, 53, 87, 0.08);
  }

  html[data-theme="light"] .scroll-card {
    background: linear-gradient(180deg, rgba(255,252,246,0.90), rgba(248,242,226,0.85));
  }

  html[data-theme="light"] .scroll-card.locked {
    background: rgba(245, 237, 216, 0.70);
  }

  html[data-theme="light"] .modal-panel {
    background: linear-gradient(180deg, #f5edd8 0%, #ede3c8 100%);
  }

  html[data-theme="light"] .modal-close {
    background: rgba(29, 53, 87, 0.08);
  }

  .btn-theme {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    font-size: 14px;
    background: rgba(27, 42, 61, 0.5);
    border: 1.5px solid var(--gold-dark);
    color: var(--gold);
    padding: 6px 12px;
    border-radius: 999px;
    cursor: pointer;
    transition: color 0.25s ease, border-color 0.25s ease, background 0.25s ease;
    backdrop-filter: blur(4px);
  }
  .btn-theme:hover {
    color: var(--gold-light);
    border-color: var(--gold);
  }
  .btn-theme:focus-visible {
    outline: 2px solid var(--gold);
    outline-offset: 3px;
  }
  html[data-theme="light"] .btn-theme {
    background: rgba(29, 53, 87, 0.08);
  }

  .sr-only {
    position: absolute;
    width: 1px;
    height: 1px;
    padding: 0;
    margin: -1px;
    overflow: hidden;
    clip: rect(0, 0, 0, 0);
    white-space: nowrap;
    border: 0;
  }

  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }

  html, body {
    min-height: 100vh;
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', Georgia, serif;
    color: var(--papyrus);
    background:
      linear-gradient(rgba(26, 40, 58, 0.93), rgba(32, 48, 68, 0.93)),
      url('../assets/images/pexels-clioseye-35506459.jpg');
    background-size: cover;
    background-position: center;
    background-attachment: fixed;
    line-height: 1.6;
  }

  /* iOS Safari não suporta background-attachment: fixed e pode esticar a foto */
  @media (hover: none), (pointer: coarse) {
    html, body,
    html[data-theme="light"],
    html[data-theme="light"] body {
      background-attachment: scroll;
    }
  }

  body::before {
    content: '';
    position: fixed;
    inset: 0;
    pointer-events: none;
    background-image:
      radial-gradient(circle at 15% 22%, rgba(201, 166, 70, 0.08) 0 2px, transparent 3px),
      radial-gradient(circle at 78% 45%, rgba(201, 166, 70, 0.06) 0 2px, transparent 3px),
      radial-gradient(circle at 32% 78%, rgba(201, 166, 70, 0.09) 0 3px, transparent 4px),
      radial-gradient(circle at 88% 88%, rgba(201, 166, 70, 0.05) 0 2px, transparent 3px),
      radial-gradient(circle at 55% 15%, rgba(201, 166, 70, 0.07) 0 2px, transparent 3px);
    background-size: 340px 340px;
    opacity: 0.6;
    mix-blend-mode: screen;
    z-index: 0;
  }

  .container {
    position: relative;
    z-index: 1;
    max-width: 1000px;
    margin: 0 auto;
    padding: 32px 20px 40px;
    text-align: center;
    animation: fadein 1s ease;
  }

  @keyframes fadein {
    from { opacity: 0; transform: translateY(10px); }
    to   { opacity: 1; transform: translateY(0); }
  }

  .topbar {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
    margin-bottom: 40px;
    gap: 12px;
    flex-wrap: wrap;
  }
  
  .about-btn {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 8px;
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-weight: 500;
    font-size: 12px;
    letter-spacing: 0.15em;
    background: rgba(27, 42, 61, 0.5);
    border: 1.5px solid var(--gold-dark);
    color: var(--papyrus-soft);
    padding: 7px 16px;
    border-radius: 999px;
    cursor: pointer;
    transition: color 0.25s ease, border-color 0.25s ease;
    text-transform: uppercase;
    backdrop-filter: blur(4px);
  }
  .about-btn:hover {
    color: var(--gold-light);
    border-color: var(--gold);
  }
  .about-btn:focus-visible {
    outline: 2px solid var(--gold);
    outline-offset: 3px;
  }
  .about-btn .info-mark {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    width: 16px; height: 16px;
    border-radius: 50%;
    border: 1.5px solid currentColor;
    font-size: 10px;
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-weight: 700;
    font-style: italic;
    line-height: 1;
  }
  
  .lang-toggle {
    display: inline-flex;
    border: 1.5px solid var(--gold-dark);
    border-radius: 999px;
    overflow: hidden;
    background: rgba(27, 42, 61, 0.5);
    backdrop-filter: blur(4px);
  }
  .lang-toggle button {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-weight: 500;
    font-size: 12px;
    letter-spacing: 0.15em;
    background: transparent;
    border: none;
    color: var(--papyrus-soft);
    padding: 7px 14px;
    cursor: pointer;
    transition: all 0.25s ease;
  }
  .lang-toggle button.active {
    background: var(--gold);
    color: var(--ink);
  }
  .lang-toggle button:focus-visible {
    outline: 2px solid var(--gold);
    outline-offset: 2px;
    position: relative;
    z-index: 1;
  }

  .page-header {
    animation: fadein 1s ease 0.1s backwards;
  }

  h1 { font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif; font-size: clamp(36px, 5vw, 56px); color: var(--gold); letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px; }
  .subtitle { font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif; color: var(--terracotta-lt); letter-spacing: 0.3em; font-size: 14px; margin-bottom: 24px; text-transform: uppercase; }

  /* ===== Abas (Início · Mapa · Coleção · Certificado) ===== */
  .tabbar {
    display: flex;
    justify-content: center;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 6px;
    margin: 0 auto 38px;
    padding-bottom: 14px;
    border-bottom: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.15);
    animation: fadein 1s ease 0.15s backwards;
  }
  .tabbar .tab {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 12px;
    font-weight: 600;
    letter-spacing: 0.18em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--papyrus-dim);
    background: none;
    border: none;
    border-bottom: 2px solid transparent;
    padding: 8px 16px 10px;
    margin-bottom: -15px;
    white-space: nowrap;
    cursor: pointer;
    transition: color 0.2s, border-color 0.2s;
  }
  .tabbar .tab:hover { color: var(--gold-light); }
  .tabbar .tab.active {
    color: var(--gold);
    border-bottom-color: var(--gold);
    text-shadow: 0 0 18px rgba(201, 166, 70, 0.25);
  }
  .tabbar .tab:focus-visible { outline: 2px solid var(--gold); outline-offset: 3px; border-radius: 4px; }

  .tab-panel { animation: fadein 0.5s ease; }
  .tab-panel[hidden] { display: none; }

  /* Folha de leitura: acalma a foto do templo atrás do conteúdo das abas,
     para o texto não competir com o fundo. */
  .tab-panel.active {
    background: rgba(22, 35, 52, 0.42);
    backdrop-filter: blur(7px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(7px);
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.12);
    border-radius: 18px;
    padding: 30px 26px;
  }

  /* Cabeçalho de cada painel (Mapa / Coleção) */
  .panel-heading {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: 10px;
    margin-bottom: 24px;
  }
  .panel-body { animation: fadein 0.5s ease; }

  /* Como painéis autônomos, não herdam a borda/margem de empilhamento */
  .tab-panel.geo-section,
  .tab-panel.collection-section {
    margin-top: 0;
    border-top: none;
    padding-top: 0;
  }
  .about-beta-note { font-size: 0.82em; color: var(--terracotta-lt); font-style: italic; margin-top: 16px; opacity: 0.8; }
  .modal-cite { margin-top: 24px; padding-top: 16px; border-top: 1px solid rgba(201,166,70,0.2); font-size: 0.86em; color: var(--papyrus-soft); line-height: 1.55; }
  .modal-cite .modal-subtitle { margin-top: 0; }
  .modal-cite .cite-ref { font-style: normal; }
  .modal-cite a { color: var(--gold-light); word-break: break-word; }
  .modal-license { margin-top: 18px; padding-top: 12px; border-top: 1px solid var(--gold-dark); text-align: center; }
  .modal-license a { opacity: 0.65; transition: opacity 0.2s; display: inline-block; }
  .modal-license a:hover { opacity: 1; }
  .footer-license-badge { display: block; margin-top: 10px; opacity: 0.65; transition: opacity 0.2s; }
  .footer-license-badge:hover { opacity: 1; }

  /* Epígrafe do Ptahhotep */
  .epigraph {
    max-width: 620px;
    margin: 56px auto 0;
    padding: 22px 28px;
    position: relative;
    animation: fadein 1s ease 0.25s backwards;
  }
  .epigraph::before, .epigraph::after {
    content: '';
    display: block;
    width: 60%;
    height: 1px;
    margin: 0 auto;
    background: linear-gradient(90deg, transparent, rgba(201,166,70,0.5), transparent);
  }
  .epigraph::before { margin-bottom: 18px; }
  .epigraph::after { margin-top: 18px; }
  .epigraph-label {
    color: var(--gold);
    font-size: 20px;
    margin-bottom: 14px;
    line-height: 1;
  }
  .epigraph-label .glyphs {
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    letter-spacing: 0.05em;
  }
  .epigraph-label .label-romanized {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.25em;
    text-transform: uppercase;
    margin-left: 10px;
    opacity: 0.75;
    vertical-align: middle;
    color: var(--papyrus-soft);
  }
  .epigraph blockquote {
    border: none;
    padding: 0;
    margin: 0;
  }
  .quote-translit {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-style: italic;
    color: var(--gold-light);
    font-size: 16px;
    letter-spacing: 0.02em;
    margin-bottom: 12px;
    line-height: 1.5;
    opacity: 0.9;
  }
  .quote-translation {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    color: var(--papyrus);
    font-size: 19px;
    line-height: 1.6;
    font-style: italic;
  }
  .epigraph-source {
    display: block;
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-style: normal;
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.2em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--papyrus-dim);
    margin-top: 16px;
  }

  .library-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr));
    gap: 20px;
  }
  
  .scroll-card {
    background: linear-gradient(180deg, rgba(36,52,73,0.7), rgba(27,42,61,0.9));
    border: 1px solid var(--gold-dark);
    border-radius: 12px;
    padding: 30px;
    cursor: pointer;
    transition: transform 0.3s ease, border-color 0.3s ease, box-shadow 0.3s ease;
    position: relative;
    text-align: left;
    text-decoration: none;
    display: block;
    backdrop-filter: blur(4px);
    animation: fadein-card 0.7s ease backwards;
  }
  .scroll-card:nth-child(1) { animation-delay: 0.35s; }
  .scroll-card:nth-child(2) { animation-delay: 0.55s; }
  .scroll-card:nth-child(3) { animation-delay: 0.75s; }
  .scroll-card:nth-child(4) { animation-delay: 0.95s; }

  @keyframes fadein-card {
    from { opacity: 0; transform: translateY(24px); }
    to   { opacity: 1; transform: translateY(0); }
  }

  .scroll-card:hover {
    transform: translateY(-4px);
    border-color: var(--gold);
    box-shadow: 0 10px 30px -10px rgba(0,0,0,0.5);
  }
  .scroll-card:focus-visible {
    outline: 2px solid var(--gold);
    outline-offset: 4px;
    border-color: var(--gold);
  }
  .scroll-card.locked {
    background: rgba(27,42,61,0.5);
    border-color: rgba(154,139,109,0.3);
    opacity: 0.6;
    cursor: not-allowed;
    pointer-events: none;
  }
  .scroll-card.locked:hover {
    transform: none;
    box-shadow: none;
    border-color: rgba(154,139,109,0.3);
  }
  .scroll-card.more-soon {
    background: transparent;
    border: 1px dashed rgba(201,166,70,0.35);
    cursor: default;
    pointer-events: none;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    text-align: center;
    min-height: 180px;
  }
  .scroll-card.more-soon:hover {
    transform: none;
    box-shadow: none;
    border-color: rgba(201,166,70,0.35);
  }
  .scroll-card.more-soon .more-glyph {
    font-size: 40px;
    opacity: 0.7;
    margin-bottom: 12px;
  }
  .scroll-card.more-soon .card-title {
    color: var(--gold);
    font-size: 17px;
  }
  .scroll-card.more-soon .card-desc {
    color: var(--papyrus-dim);
  }

  .status-tag {
    position: absolute;
    top: 16px;
    right: 16px;
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 10px;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.1em;
    text-transform: uppercase;
    padding: 4px 10px;
    border-radius: 4px;
  }
  .tag-ready { background: rgba(201,166,70,0.15); color: var(--gold); border: 1px solid rgba(201,166,70,0.3); }
  .tag-done { background: rgba(126,176,80,0.18); color: #9cd06a; border: 1px solid rgba(126,176,80,0.45); }
  html[data-theme="light"] .tag-done { background: rgba(74,122,42,0.14); color: #3f7a2a; border-color: rgba(74,122,42,0.4); }
  .tag-locked { background: rgba(217,122,92,0.1); color: var(--terracotta-lt); border: 1px solid rgba(217,122,92,0.2); }

  .card-glyph { font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif; font-size: 48px; color: var(--gold); margin-bottom: 16px; line-height: 1; }
  .card-title { font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif; font-size: 20px; font-weight: 700; color: var(--papyrus); margin-bottom: 10px; }
  .card-desc { font-size: 15px; color: var(--papyrus-soft); line-height: 1.5; }
  /* Tesouros da história, dentro do próprio card. Earned mostra o emoji;
     locked fica como um espaço marcado (o tesouro ainda por descobrir). */
  .card-treasures {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 5px;
    margin-top: 16px;
    padding-top: 14px;
    border-top: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.12);
  }
  .card-treasure {
    width: 25px;
    height: 25px;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    border-radius: 6px;
    font-size: 14px;
    line-height: 1;
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.12);
    background: rgba(201, 166, 70, 0.04);
  }
  .card-treasure.earned {
    background: rgba(201, 166, 70, 0.14);
    border-color: rgba(201, 166, 70, 0.32);
  }
  .card-treasure.locked {
    border-style: dashed;
    border-color: rgba(201, 166, 70, 0.16);
  }
  .card-treasure.award {
    width: auto;
    padding: 0 12px;
    gap: 8px;
  }

  footer {
    margin-top: 80px;
    padding-top: 20px;
    border-top: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.2);
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.1em;
    color: var(--papyrus-dim);
    line-height: 1.6;
    white-space: pre-line;
  }

  /* Logos institucionais (plaquinha clara, legível em ambos os temas) */
  .inst-logos {
    margin: 22px auto 0;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    gap: 8px;
  }
  .inst-logos-label {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.18em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--papyrus-dim);
    opacity: 0.75;
  }
  .inst-logos-plaque {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 26px;
    padding: 12px 22px;
    background: #f4ecde;
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.35);
    border-radius: 10px;
    box-shadow: 0 1px 6px rgba(0, 0, 0, 0.18);
  }
  .inst-logos-plaque img {
    display: block;
    width: auto;
    opacity: 0.95;
    transition: opacity 0.2s;
  }
  .inst-logos-plaque img.logo-ppgarq { height: 38px; }
  .inst-logos-plaque img.logo-mn { height: 30px; }
  .inst-logos-plaque a:hover img { opacity: 1; }
  .inst-logos-divider {
    width: 1px;
    align-self: stretch;
    background: rgba(201, 166, 70, 0.4);
  }
  /* No modal, um pouco menores */
  .modal-inst-logos { margin: 16px 0 0; }
  .modal-inst-logos .inst-logos-plaque { gap: 20px; padding: 10px 18px; }
  .modal-inst-logos .inst-logos-plaque img.logo-ppgarq { height: 32px; }
  .modal-inst-logos .inst-logos-plaque img.logo-mn { height: 26px; }
  @media (max-width: 480px) {
    .inst-logos-plaque { gap: 18px; padding: 10px 16px; }
    .inst-logos-plaque img.logo-ppgarq { height: 32px; }
    .inst-logos-plaque img.logo-mn { height: 25px; }
    /* abas mais compactas pra caber as quatro em uma linha */
    .tabbar { gap: 2px; }
    .tabbar .tab { font-size: 11px; letter-spacing: 0.08em; padding: 8px 9px 10px; }
    .tab-panel.active { padding: 20px 14px; border-radius: 14px; }
  }

  /* Modal "Sobre o Projeto" */
  .modal-backdrop {
    position: fixed;
    inset: 0;
    background: rgba(8, 14, 22, 0.8);
    backdrop-filter: blur(5px);
    z-index: 100;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    padding: 20px;
    opacity: 0;
    pointer-events: none;
    visibility: hidden; /* some também para leitores de tela e Tab */
    transition: opacity 0.3s ease, visibility 0.3s ease;
  }
  .modal-backdrop.show {
    opacity: 1;
    pointer-events: auto;
    visibility: visible;
  }
  .modal-panel {
    background: linear-gradient(180deg, #253549 0%, #1b2a3d 100%);
    border: 1.5px solid var(--gold-dark);
    border-radius: 14px;
    max-width: 680px;
    width: 100%;
    max-height: 85vh;
    overflow-y: auto;
    padding: 36px 40px 32px;
    position: relative;
    text-align: left;
    box-shadow: 0 20px 60px rgba(0,0,0,0.5);
    transform: translateY(16px) scale(0.98);
    transition: transform 0.3s ease;
  }
  .modal-backdrop.show .modal-panel {
    transform: translateY(0) scale(1);
  }
  .modal-close {
    position: absolute;
    top: 14px;
    right: 14px;
    width: 34px; height: 34px;
    border-radius: 50%;
    border: 1px solid var(--gold-dark);
    background: rgba(27, 42, 61, 0.7);
    color: var(--papyrus-soft);
    cursor: pointer;
    font-size: 22px;
    line-height: 1;
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    transition: color 0.2s ease, border-color 0.2s ease;
    padding: 0 0 3px 0;
  }
  .modal-close:hover { color: var(--gold-light); border-color: var(--gold); }
  .modal-close:focus-visible { outline: 2px solid var(--gold); outline-offset: 2px; }

  .modal-title-glyph {
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    color: var(--gold);
    font-size: 36px;
    line-height: 1;
    margin-bottom: 6px;
    text-shadow: 0 0 18px rgba(201,166,70,0.25);
  }
  .modal-title {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    color: var(--gold);
    font-size: 22px;
    letter-spacing: 0.1em;
    text-transform: uppercase;
    margin-bottom: 20px;
    padding-bottom: 14px;
    border-bottom: 1px solid rgba(201,166,70,0.25);
  }
  .modal-body p {
    color: var(--papyrus);
    font-size: 16px;
    line-height: 1.65;
    margin-bottom: 14px;
  }
  .modal-body .meaning-glyph {
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    color: var(--gold-light);
    font-size: 20px;
    margin: 0 2px;
    vertical-align: -2px;
  }
  .modal-body strong { color: var(--gold-light); font-weight: 600; }
  .modal-body em { color: var(--papyrus); font-style: italic; }
  .modal-subtitle {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    color: var(--gold-light);
    font-size: 13px;
    letter-spacing: 0.18em;
    text-transform: uppercase;
    margin: 24px 0 12px;
  }
  .modal-biblio {
    list-style: none;
    padding: 0;
    margin: 0 0 12px;
  }
  .modal-biblio li {
    font-size: 13.5px;
    color: var(--papyrus-soft);
    line-height: 1.55;
    padding: 6px 0 6px 20px;
    position: relative;
  }
  .modal-biblio li::before {
    content: '𓏛';
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    color: var(--gold);
    position: absolute;
    left: 0;
    top: 6px;
    font-size: 13px;
    opacity: 0.8;
  }
  .modal-method {
    list-style: none;
    padding: 0;
    margin: 0 0 12px;
  }
  .modal-method li {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-size: 15px;
    color: var(--papyrus-soft);
    line-height: 1.6;
    padding: 6px 0 6px 22px;
    position: relative;
  }
  .modal-method li::before {
    content: '𓏛';
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    color: var(--gold);
    position: absolute;
    left: 0;
    top: 8px;
    font-size: 13px;
    opacity: 0.8;
  }
  .modal-credit {
    margin-top: 24px;
    padding-top: 16px;
    border-top: 1px solid rgba(201,166,70,0.2);
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.15em;
    color: var(--papyrus-dim);
    text-transform: uppercase;
    text-align: center;
    line-height: 1.8;
  }

  /* ===== COLEÇÃO / INVENTÁRIO ===== */
  .collection-section {
    margin-top: 56px;
    border-top: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.15);
  }

  /* ===== Mapa interativo ===== */
  .geo-intro {
    text-align: center;
    max-width: 560px;
    margin: 4px auto 22px;
    color: var(--papyrus-soft);
    font-size: 14px;
    line-height: 1.6;
  }
  .geo-map-wrap {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1.6fr 1fr;
    gap: 26px;
    align-items: start;
  }
  .geo-map {
    background: rgba(0, 0, 0, 0.08);
    border: 1px solid var(--gold-dark);
    border-radius: 8px;
    padding: 8px;
  }
  .geo-stage { position: relative; line-height: 0; }
  .geo-basemap {
    width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 4px;
    box-shadow: 0 2px 14px rgba(0, 0, 0, 0.28);
  }
  .geo-markers { position: absolute; inset: 0; }
  .geo-credit {
    margin: 8px 2px 0; font-size: 10px; line-height: 1.45;
    color: var(--papyrus-dim); font-family: 'Cinzel', serif; letter-spacing: 0.02em;
  }

  /* Marcadores sobre a carta */
  .geo-marker {
    position: absolute; transform: translate(-50%, -50%);
    display: flex; align-items: center; gap: 6px;
    background: none; border: none; padding: 0; margin: 0;
    cursor: pointer; white-space: nowrap;
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
  }
  .geo-marker:focus-visible { outline: 2px solid var(--gold); outline-offset: 3px; border-radius: 4px; }
  .geo-pin {
    width: 13px; height: 13px; border-radius: 50%;
    border: 2px solid #1b1206; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.5);
    flex-shrink: 0; transition: transform 0.16s ease;
  }
  /* Cores dos pinos por história: geradas em data/geografia.js
     (.geo-pin--<storyId>), derivadas do catálogo. Multi = gradiente inline. */
  .geo-marker--uncertain .geo-pin { border-style: dashed; }
  .geo-tag {
    font-size: 13px; letter-spacing: 0.02em; font-weight: 700;
    color: #2a1c08; background: rgba(244, 233, 205, 0.88);
    border: 1px solid rgba(120, 92, 30, 0.5); border-radius: 4px;
    padding: 1px 6px; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.3);
  }
  .geo-q { color: #9a5a14; font-weight: 700; }
  .geo-marker:hover .geo-pin,
  .geo-marker--selected .geo-pin { transform: scale(1.28); }
  .geo-marker:hover .geo-tag,
  .geo-marker--selected .geo-tag {
    background: var(--gold-light); color: #1b1206; border-color: var(--gold-dark);
  }
  .geo-marker--selected { z-index: 3; }

  /* Marcadores de borda (lugares fora da carta) com seta */
  .geo-marker--edge { transform: translateX(-50%); flex-direction: column; gap: 1px; }
  .geo-edge--s { flex-direction: column-reverse; }
  .geo-arrow {
    font-size: 13px; line-height: 1; color: var(--papyrus-dim);
    text-shadow: 0 1px 2px rgba(244, 233, 205, 0.8);
  }
  /* Cor da seta por história: .geo-arrow--<storyId> (data/geografia.js). */
  .geo-marker--edge .geo-tag { font-size: 12px; }

  /* Painel de detalhe + legenda */
  .geo-panel {
    background: var(--ink-elevated);
    border: 1px solid var(--gold-dark);
    border-radius: 8px;
    padding: 18px 20px;
    min-height: 120px;
  }
  .geo-panel-hint { color: var(--papyrus-dim); font-size: 14px; line-height: 1.6; margin: 0; }
  .geo-panel-head { display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; margin-bottom: 10px; }
  .geo-panel-kind {
    font-family: 'Cinzel', serif; font-size: 10px; letter-spacing: 0.18em;
    text-transform: uppercase; color: var(--gold);
  }
  .geo-panel-name {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif; font-size: 20px;
    color: var(--papyrus); margin: 0; font-weight: 700;
  }
  .geo-panel-badges { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; margin-bottom: 12px; }
  .geo-badge {
    font-size: 10px; letter-spacing: 0.04em; padding: 2px 9px; border-radius: 999px;
    border: 1px solid; font-family: 'Cinzel', serif;
  }
  /* Cor do selo por história: .geo-badge--<storyId> (data/geografia.js). */
  .geo-panel-desc { color: var(--papyrus-soft); font-size: 14px; line-height: 1.7; margin: 0; }
  .geo-panel-uncertain {
    margin: 12px 0 0; padding-top: 10px; border-top: 1px solid rgba(201,166,70,0.2);
    color: var(--papyrus-dim); font-size: 12px; font-style: italic; line-height: 1.5;
  }
  .geo-legend {
    list-style: none; margin: 16px 0 0; padding: 0;
    display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px 18px;
  }
  .geo-legend li {
    display: flex; align-items: center; gap: 7px;
    font-size: 12px; color: var(--papyrus-dim);
  }
  .geo-legend .geo-swatch {
    width: 12px; height: 12px; border-radius: 50%; flex-shrink: 0;
    border: 1px solid var(--ink);
  }
  /* Cor do quadradinho por história: .geo-swatch--<storyId> e
     .geo-swatch--multi (data/geografia.js). */
  .geo-swatch.geo--uncertain {
    background: transparent; border: 1.4px dashed var(--papyrus-dim);
  }

  @media (max-width: 760px) {
    .geo-map-wrap { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; }
    .geo-tag, .geo-marker--edge .geo-tag { font-size: 10px; padding: 0 4px; }
    .geo-pin { width: 11px; height: 11px; }
  }
  .collection-header {
    width: 100%;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    padding: 20px 0 18px;
    background: none;
    border: none;
    cursor: pointer;
    color: inherit;
    font: inherit;
    gap: 12px;
  }
  .collection-header:focus-visible { outline: 2px solid var(--gold); outline-offset: 3px; border-radius: 4px; }
  .collection-heading-row {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 10px;
    flex: 1;
    justify-content: center;
  }
  .collection-heading {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 15px;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.2em;
    color: var(--gold);
    text-transform: uppercase;
    text-shadow: 0 0 18px rgba(201,166,70,0.25);
  }
  .collection-summary {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.12em;
    color: var(--papyrus-dim);
    background: rgba(201, 166, 70, 0.08);
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.2);
    border-radius: 999px;
    padding: 2px 9px;
  }
  .collection-chevron {
    color: var(--gold);
    font-size: 11px;
    opacity: 0.5;
    transition: transform 0.35s ease, opacity 0.25s;
    flex-shrink: 0;
  }
  .collection-section:hover .collection-chevron,
  .collection-section.open .collection-chevron {
    transform: rotate(180deg);
    opacity: 1;
  }
  /* animação de abertura com grid trick (altura real, sem max-height fixo) */
  .collection-body {
    display: grid;
    grid-template-rows: 0fr;
    transition: grid-template-rows 0.4s ease;
  }
  .collection-body-inner { overflow: hidden; }
  .collection-section:hover .collection-body,
  .collection-section.open .collection-body {
    grid-template-rows: 1fr;
  }
  .collection-player {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-style: italic;
    font-size: 15px;
    color: var(--papyrus-dim);
    text-align: center;
    padding: 6px 0 22px;
  }
  .collection-player .player-name-val { color: var(--papyrus-soft); }
  .edit-name-btn {
    background: none;
    border: none;
    color: var(--papyrus-dim);
    cursor: pointer;
    font-size: 13px;
    padding: 0 0 0 5px;
    opacity: 0.55;
    transition: opacity 0.2s;
    vertical-align: middle;
  }
  .edit-name-btn:hover { opacity: 1; }
  .collection-game-name {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.2em;
    color: var(--papyrus-dim);
    text-transform: uppercase;
    text-align: center;
    margin-bottom: 16px;
  }
  .collection-grid {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 12px;
    justify-content: center;
    padding-bottom: 24px;
  }
  .col-item {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    gap: 5px;
    width: 60px;
  }
  .col-item-icon {
    width: 52px;
    height: 52px;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    border-radius: 10px;
    font-size: 26px;
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.1);
    background: rgba(201, 166, 70, 0.04);
    transition: background 0.2s, border-color 0.2s;
  }
  .col-item-icon.is-glyph {
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    font-size: 28px;
    letter-spacing: 0;
  }
  .col-item.earned .col-item-icon {
    background: rgba(201, 166, 70, 0.14);
    border-color: rgba(201, 166, 70, 0.35);
  }
  .col-item.locked .col-item-icon {
    filter: grayscale(1) opacity(0.28);
  }
  .col-item-label {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-size: 11px;
    color: var(--papyrus-dim);
    text-align: center;
    line-height: 1.2;
  }
  .col-item.earned .col-item-label { color: var(--papyrus-soft); }
  /* Pergaminho de conclusão (premiação única, mais largo que um col-item) */
  .col-award {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 16px;
    max-width: 420px;
    margin: 0 auto;
    padding: 16px 18px;
    border-radius: 12px;
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.1);
    background: rgba(201, 166, 70, 0.04);
    transition: background 0.2s, border-color 0.2s;
  }
  .col-award.earned {
    background: rgba(201, 166, 70, 0.14);
    border-color: rgba(201, 166, 70, 0.35);
  }
  .col-award-icon {
    font-size: 34px;
    line-height: 1;
    flex-shrink: 0;
  }
  .col-award.locked .col-award-icon { filter: grayscale(1) opacity(0.28); }
  .col-award-title {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 13px;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--papyrus-dim);
    margin-bottom: 6px;
  }
  .col-award.earned .col-award-title { color: var(--gold); }
  .col-award-desc {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-size: 13px;
    line-height: 1.5;
    color: var(--papyrus-dim);
  }
  .col-award.earned .col-award-desc { color: var(--papyrus-soft); }
  .collection-empty {
    text-align: center;
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-style: italic;
    color: var(--papyrus-dim);
    font-size: 15px;
    padding: 4px 0 20px;
  }
  /* ===== FICHA DO GLIFO (popup, igual ao naufrago) ===== */
  .glyph-sheet { text-align: center; }
  .glyph-sheet .sheet-big {
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    font-size: 110px;
    color: var(--gold);
    line-height: 1;
    margin-bottom: 10px;
    text-shadow: 0 0 40px rgba(201, 166, 70, 0.3);
  }
  .glyph-sheet .sheet-translit {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-style: italic;
    font-size: 24px;
    color: var(--terracotta-lt);
    margin-bottom: 4px;
  }
  .glyph-sheet .sheet-name {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 15px;
    letter-spacing: 0.15em;
    color: var(--papyrus);
    text-transform: uppercase;
    margin-bottom: 20px;
  }
  .sheet-rows {
    text-align: left;
    max-width: 500px;
    margin: 0 auto;
  }
  .sheet-row {
    display: flex;
    gap: 14px;
    padding: 12px 0;
    border-bottom: 1px dashed rgba(201, 166, 70, 0.2);
  }
  .sheet-row:last-child { border-bottom: none; }
  .sheet-row .row-label {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.2em;
    color: var(--gold);
    text-transform: uppercase;
    flex-shrink: 0;
    width: 110px;
    padding-top: 2px;
  }
  .sheet-row .row-value {
    color: var(--papyrus-soft);
    font-size: 15px;
    line-height: 1.55;
    flex: 1;
  }
  .col-item.earned { cursor: pointer; }
  .col-item.earned:hover .col-item-icon {
    border-color: rgba(201, 166, 70, 0.6);
    background: rgba(201, 166, 70, 0.22);
  }

  /* ===== MODAL NOME ===== */
  .name-modal-backdrop {
    position: fixed;
    inset: 0;
    background: rgba(0, 0, 0, 0.72);
    z-index: 1000;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    opacity: 0;
    pointer-events: none;
    visibility: hidden; /* some também para leitores de tela e Tab */
    transition: opacity 0.3s ease, visibility 0.3s ease;
  }
  .name-modal-backdrop.show {
    opacity: 1;
    pointer-events: auto;
    visibility: visible;
  }
  .name-modal-panel {
    background: linear-gradient(180deg, #1a2535 0%, #131e2e 100%);
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.3);
    border-radius: 14px;
    padding: 40px 32px 32px;
    max-width: 400px;
    width: 90%;
    text-align: center;
  }
  .name-modal-glyph {
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    font-size: 52px;
    color: var(--gold);
    margin-bottom: 12px;
    line-height: 1;
  }
  .name-modal-title {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 15px;
    letter-spacing: 0.18em;
    color: var(--gold);
    text-transform: uppercase;
    margin-bottom: 6px;
  }
  .name-modal-sub {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-style: italic;
    font-size: 15px;
    color: var(--papyrus-dim);
    margin-bottom: 24px;
    line-height: 1.5;
  }
  .name-input {
    width: 100%;
    background: rgba(241, 228, 198, 0.07);
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.3);
    border-radius: 8px;
    padding: 12px 16px;
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-size: 18px;
    color: var(--papyrus);
    text-align: center;
    margin-bottom: 14px;
    outline: none;
    transition: border-color 0.25s ease;
    box-sizing: border-box;
  }
  .name-input:focus { border-color: rgba(201, 166, 70, 0.7); }
  .name-input::placeholder { color: var(--papyrus-dim); opacity: 0.6; }
  .name-modal-btn {
    width: 100%;
    padding: 12px;
    background: rgba(201, 166, 70, 0.12);
    border: 1.5px solid rgba(201, 166, 70, 0.45);
    border-radius: 8px;
    color: var(--gold);
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 12px;
    letter-spacing: 0.15em;
    text-transform: uppercase;
    cursor: pointer;
    transition: background 0.2s, border-color 0.2s;
    margin-bottom: 12px;
  }
  .name-modal-btn:hover {
    background: rgba(201, 166, 70, 0.22);
    border-color: var(--gold);
  }
  .name-modal-skip {
    background: none;
    border: none;
    color: var(--papyrus-dim);
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 10px;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    cursor: pointer;
    text-decoration: underline;
    padding: 0;
  }
  .name-modal-skip:hover { color: var(--papyrus-soft); }
  .research-consent {
    display: flex;
    align-items: flex-start;
    gap: 10px;
    text-align: left;
    margin-bottom: 20px;
    cursor: pointer;
  }
  .research-consent input[type="checkbox"] {
    appearance: none;
    -webkit-appearance: none;
    flex: 0 0 auto;
    width: 18px;
    height: 18px;
    margin: 2px 0 0;
    border: 1.5px solid rgba(201, 166, 70, 0.5);
    border-radius: 4px;
    background: rgba(241, 228, 198, 0.05);
    cursor: pointer;
    position: relative;
    transition: background 0.2s, border-color 0.2s;
  }
  .research-consent input[type="checkbox"]:hover { border-color: var(--gold); }
  .research-consent input[type="checkbox"]:checked {
    background: rgba(201, 166, 70, 0.85);
    border-color: var(--gold);
  }
  .research-consent input[type="checkbox"]:checked::after {
    content: '✓';
    position: absolute;
    inset: 0;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    font-size: 12px;
    font-weight: 700;
    color: #131e2e;
  }
  .research-consent input[type="checkbox"]:focus-visible {
    outline: 2px solid var(--gold);
    outline-offset: 2px;
  }
  .research-consent-text {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-size: 12.5px;
    line-height: 1.45;
    color: var(--papyrus-dim);
  }
  .research-consent-text .en { display: block; opacity: 0.7; margin-top: 2px; }
  .lang-choice-row { display: flex; gap: 14px; margin-top: 4px; }
  .lang-choice {
    flex: 1;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    gap: 10px;
    padding: 22px 12px;
    background: rgba(241, 228, 198, 0.05);
    border: 1.5px solid rgba(201, 166, 70, 0.3);
    border-radius: 10px;
    cursor: pointer;
    transition: background 0.2s, border-color 0.2s, transform 0.1s;
  }
  .lang-choice:hover { background: rgba(201, 166, 70, 0.14); border-color: var(--gold); }
  .lang-choice:active { transform: scale(0.97); }
  .lang-choice:focus-visible { outline: 2px solid var(--gold); outline-offset: 3px; }
  .lang-name {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 13px;
    letter-spacing: 0.1em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--papyrus-soft);
  }

  @media (max-width: 560px) {
    .topbar { justify-content: center; }
    .modal-panel { padding: 30px 22px 26px; }
    .modal-title { font-size: 18px; letter-spacing: 0.08em; }
    .quote-translation { font-size: 17px; }
    .epigraph { padding: 18px 12px; margin-top: 40px; }
  }

  @media (prefers-reduced-motion: reduce) {
    *, *::before, *::after {
      animation-duration: 0.01ms !important;
      animation-iteration-count: 1 !important;
      transition-duration: 0.01ms !important;
    }
  }

  /* ===== EM BREVE (Aprender) ===== */
  .coming-soon-wrap {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    min-height: 260px;
    gap: 20px;
    text-align: center;
    padding: 40px 24px;
  }
  .coming-soon-glyph {
    font-size: 48px;
    opacity: 0.35;
    line-height: 1;
  }
  .coming-soon-msg {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-style: italic;
    font-size: 18px;
    color: var(--papyrus-soft);
    opacity: 0.7;
    max-width: 380px;
    line-height: 1.6;
    margin: 0;
  }

  /* ===== CERTIFICADO ===== */
  .cert-wrap {
    margin-top: 48px;
    padding-top: 36px;
    border-top: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.18);
    text-align: center;
  }
  .cert-section-title {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 12px;
    letter-spacing: 0.2em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--gold);
    margin-bottom: 12px;
  }
  .cert-name-line {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-size: 14px;
    color: var(--papyrus-dim);
    margin-bottom: 24px;
  }
  .cert-name-line .cert-name-label { letter-spacing: 0.04em; }
  .cert-name-line .cert-name-val { color: var(--papyrus-soft); font-style: italic; }
  .cert-add-name {
    opacity: 0.6;
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.1em;
    text-transform: uppercase;
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    text-decoration: underline;
  }
  .cert-modal-panel {
    text-align: center;
    background: transparent;
    border: none;
    box-shadow: none;
    padding: 0;
    max-width: 840px;
  }
  .cert-unlock-msg {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-style: italic;
    font-size: 18px;
    color: var(--papyrus-soft);
    margin-bottom: 26px;
    line-height: 1.6;
  }
  .cert-locked-wrap {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    gap: 14px;
    padding: 28px 24px;
    border: 1.5px dashed rgba(201, 166, 70, 0.30);
    border-radius: 12px;
    background: rgba(201, 166, 70, 0.04);
    max-width: 420px;
    margin: 0 auto 28px;
  }
  .cert-lock-icon {
    font-size: 32px;
    opacity: 0.45;
    line-height: 1;
  }
  .cert-locked-msg {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-style: italic;
    font-size: 16px;
    color: var(--papyrus-soft);
    opacity: 0.65;
    line-height: 1.6;
    margin: 0;
  }
  .cert-open-btn {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-weight: 500;
    font-size: 13px;
    letter-spacing: 0.18em;
    text-transform: uppercase;
    padding: 11px 30px;
    border: 1.5px solid var(--gold);
    border-radius: 999px;
    background: rgba(201, 166, 70, 0.1);
    color: var(--gold);
    cursor: pointer;
    transition: background 0.25s, color 0.25s, border-color 0.25s;
    backdrop-filter: blur(4px);
    margin-bottom: 28px;
  }
  .cert-open-btn:hover {
    background: rgba(201, 166, 70, 0.2);
    color: var(--gold-light);
    border-color: var(--gold-light);
  }
  .cert-open-btn:focus-visible { outline: 2px solid var(--gold); outline-offset: 3px; }
  #certCanvas {
    max-width: 100%;
    border-radius: 8px;
    display: block;
    margin: 0 auto;
    box-shadow: 0 10px 50px rgba(0,0,0,0.55);
  }
  .cert-btn-row {
    display: flex;
    gap: 12px;
    justify-content: center;
    margin-top: 18px;
    flex-wrap: wrap;
  }

  /* ── TOAST DOURADO: conclusão do curso ─────────────── */
  /* Mesmo visual do "toast de descoberta" das histórias (style.css): cartão
     dourado brilhante, texto tinta, glifo na caixinha, entra deslizando da
     direita com um quique. Cores fixas (não seguem o tema) para o dourado
     ficar sempre luminoso, como nas histórias. */
  .cert-toast {
    position: fixed;
    right: 22px;
    bottom: 24px;
    z-index: 90; /* acima do conteúdo, abaixo dos modais (z 100) */
    display: flex;
    align-items: flex-start;
    gap: 12px;
    max-width: 340px;
    padding: 16px 18px 18px 14px;
    border-radius: 12px;
    background: linear-gradient(135deg, #e8c866, #c9a646);
    color: #1b2a3d;
    box-shadow: 0 12px 40px -8px rgba(201, 166, 70, 0.6), 0 0 0 2px rgba(232, 200, 102, 0.35);
    transform: translateX(calc(100% + 48px));
    visibility: hidden; /* fora da ordem de Tab enquanto escondido */
    transition: transform 0.5s cubic-bezier(0.175, 0.885, 0.32, 1.275),
                visibility 0.5s;
  }
  .cert-toast.show {
    transform: translateX(0);
    visibility: visible;
  }
  .cert-toast-glyph {
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    font-size: 36px;
    line-height: 1;
    color: #1b2a3d;
    flex-shrink: 0;
    background: rgba(27, 42, 61, 0.1);
    padding: 6px 10px;
    border-radius: 8px;
    margin-top: 2px;
  }
  .cert-toast-body { min-width: 0; }
  .cert-toast-title {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-weight: 700;
    font-size: 13px;
    letter-spacing: 0.1em;
    text-transform: uppercase;
    margin-bottom: 5px;
  }
  .cert-toast-msg {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-size: 14px;
    font-style: italic;
    line-height: 1.45;
    margin: 0 0 13px;
    color: rgba(27, 42, 61, 0.88);
  }
  .cert-toast-btn {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-weight: 600;
    font-size: 12px;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
    padding: 8px 18px;
    border: 1.5px solid rgba(27, 42, 61, 0.45);
    border-radius: 999px;
    background: rgba(27, 42, 61, 0.08);
    color: #1b2a3d;
    cursor: pointer;
    transition: background 0.25s, border-color 0.25s;
  }
  .cert-toast-btn:hover {
    background: rgba(27, 42, 61, 0.16);
    border-color: rgba(27, 42, 61, 0.7);
  }
  .cert-toast-btn:focus-visible { outline: 2px solid #1b2a3d; outline-offset: 3px; }
  .cert-toast-close {
    position: absolute;
    top: 6px;
    right: 8px;
    width: 24px;
    height: 24px;
    padding: 0;
    border: none;
    background: transparent;
    color: rgba(27, 42, 61, 0.6);
    font-size: 19px;
    line-height: 1;
    cursor: pointer;
    border-radius: 6px;
    transition: color 0.2s, background 0.2s;
  }
  .cert-toast-close:hover { color: #1b2a3d; background: rgba(27, 42, 61, 0.12); }
  .cert-toast-close:focus-visible { outline: 2px solid #1b2a3d; outline-offset: 2px; }
  @media (max-width: 520px) {
    .cert-toast {
      right: 12px;
      left: 12px;
      bottom: 12px;
      max-width: none;
    }
  }

  /* ── APRENDER HUB ─────────────────────────────────── */
  .aprender-hub {
    max-width: 860px;
    margin: 0 auto;
    padding: 32px 0 48px;
  }

  .aprender-progress {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 20px;
    background: rgba(201, 166, 70, 0.06);
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.22);
    border-radius: 14px;
    padding: 18px 22px;
    margin-bottom: 36px;
  }
  .aprender-stat {
    text-align: center;
    flex: 1;
    min-width: 60px;
  }
  .aprender-num {
    display: block;
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 26px;
    font-weight: 700;
    color: var(--gold);
    line-height: 1.1;
  }
  .aprender-stat .aprender-label {
    display: block;
    font-size: 11px;
    color: var(--papyrus-soft);
    margin-top: 3px;
    letter-spacing: 0.04em;
  }
  .aprender-bar-wrap {
    flex: 2;
    min-width: 120px;
  }
  .aprender-bar-label {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    font-size: 11px;
    color: var(--papyrus-soft);
    margin-bottom: 6px;
    letter-spacing: 0.04em;
  }
  .aprender-bar-bg {
    height: 5px;
    background: rgba(201, 166, 70, 0.15);
    border-radius: 99px;
    overflow: hidden;
  }
  .aprender-bar-fill {
    height: 100%;
    background: linear-gradient(90deg, var(--gold-dark), var(--gold));
    border-radius: 99px;
    transition: width 0.6s ease;
  }

  .aprender-section {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 10px;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.2em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--papyrus-dim);
    margin: 0 0 14px;
  }

  .aprender-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(250px, 1fr));
    gap: 12px;
    margin-bottom: 36px;
  }
  .aprender-card {
    background: rgba(201, 166, 70, 0.04);
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.18);
    border-radius: 12px;
    padding: 18px;
    text-decoration: none;
    color: inherit;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 8px;
    transition: background 0.15s, border-color 0.15s, transform 0.15s;
  }
  .aprender-card:hover {
    background: rgba(201, 166, 70, 0.10);
    border-color: var(--gold);
    transform: translateY(-2px);
  }
  .aprender-card-top {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
  }
  .aprender-card-glyph {
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    font-size: 30px;
    line-height: 1;
    color: var(--gold);
  }
  .aprender-card-badge {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 9px;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.1em;
    text-transform: uppercase;
    padding: 3px 9px;
    border-radius: 99px;
  }
  .badge-new   { background: rgba(201, 166, 70, 0.14); color: var(--gold); }
  .badge-final { background: rgba(201, 166, 70, 0.25); color: var(--gold-light); border: 1px solid rgba(201,166,70,0.4); }
  .aprender-card-num {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 9px;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.18em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--papyrus-dim);
  }
  .aprender-card-title {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 14px;
    font-weight: 700;
    color: var(--papyrus);
    line-height: 1.3;
  }
  .aprender-card-desc {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-size: 13px;
    color: var(--papyrus-soft);
    line-height: 1.55;
    flex: 1;
  }
  .aprender-card-meta {
    display: flex;
    gap: 12px;
    padding-top: 8px;
    border-top: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.14);
    font-size: 11px;
    color: var(--papyrus-dim);
    letter-spacing: 0.04em;
    margin-top: auto;
  }

  /* Cartão da Prova do Módulo 1: capstone que fecha a lista de lições e leva ao
     certificado. Faixa horizontal, mais destacada que os cards das lições. */
  .aprender-prova { margin-bottom: 36px; }
  .aprender-prova-card {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 16px;
    padding: 18px 20px;
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.35);
    border-radius: 12px;
    background: rgba(201, 166, 70, 0.08);
    text-decoration: none;
    color: inherit;
    transition: background 0.15s, border-color 0.15s, transform 0.15s;
  }
  a.aprender-prova-card:hover {
    background: rgba(201, 166, 70, 0.16);
    border-color: var(--gold);
    transform: translateY(-2px);
  }
  .aprender-prova-card.locked { opacity: 0.55; cursor: default; }
  .aprender-prova-glyph {
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    font-size: 34px;
    line-height: 1;
    color: var(--gold);
    flex-shrink: 0;
  }
  .aprender-prova-body { flex: 1; }
  .aprender-prova-kicker {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 9px;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.18em;
    text-transform: uppercase;
    color: var(--papyrus-dim);
  }
  .aprender-prova-title {
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 15px;
    font-weight: 700;
    color: var(--papyrus);
    line-height: 1.3;
    margin: 2px 0 4px;
  }
  .aprender-prova-check { color: #9cd06a; font-size: 13px; }
  html[data-theme="light"] .aprender-prova-check { color: #3f7a2a; }
  .aprender-prova-desc {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', 'Noto Serif', serif;
    font-size: 13px;
    color: var(--papyrus-soft);
    line-height: 1.55;
  }
  .aprender-prova-badge {
    flex-shrink: 0;
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 9px;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.1em;
    text-transform: uppercase;
    padding: 4px 11px;
    border-radius: 99px;
  }

  .aprender-tools {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(200px, 1fr));
    gap: 10px;
  }
  .aprender-tool {
    background: rgba(201, 166, 70, 0.04);
    border: 1px solid rgba(201, 166, 70, 0.15);
    border-radius: 10px;
    padding: 14px 16px;
    text-decoration: none;
    color: inherit;
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 12px;
    transition: background 0.15s, border-color 0.15s;
  }
  .aprender-tool:hover { background: rgba(201, 166, 70, 0.10); border-color: var(--gold); }
  .aprender-tool-glyph {
    font-family: 'Noto Sans Egyptian Hieroglyphs', sans-serif;
    font-size: 24px;
    color: var(--gold);
    flex-shrink: 0;
    width: 32px;
    text-align: center;
    line-height: 1;
  }
  .aprender-tool-glyph.emoji { font-family: sans-serif; font-size: 20px; }
  .aprender-tool-info strong {
    display: block;
    font-family: 'Cinzel', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 12px;
    font-weight: 700;
    color: var(--papyrus);
    letter-spacing: 0.06em;
    margin-bottom: 2px;
  }
  .aprender-tool-info span {
    font-family: 'EB Garamond', 'Gentium Plus', serif;
    font-size: 12px;
    color: var(--papyrus-soft);
    line-height: 1.4;
  }

  @media (max-width: 600px) {
    .aprender-progress { flex-wrap: wrap; gap: 12px; }
    .aprender-stat { min-width: 80px; }
    .aprender-bar-wrap { flex: 1 1 100%; }
    .aprender-grid { grid-template-columns: 1fr; }
    .aprender-prova-card { flex-wrap: wrap; }
    .aprender-prova-badge { order: 3; }
  }